typerventilating

意味:
メールかライン等のメッセージを短文ずつに送ること。
例えば:
– Hey (やあ)
– What are you (今日は)
– doing today? (何してる?)
– Wanna go out? (出掛けない?)
– For coffee? (コーヒーでも)
– Downtown? (街で)

発音:
タイペアヴェンティレイティン

例:
I could hardly understand what he was writing, he was typerventilating like crazy.(すごいtyperventilatingしていたから、何を書いているか分かりにくかった。)

typerventilating
画像ソース:thoughtcatalog.com

moms

意味:
母ちゃんの親しい言い方。

発音:
モムズ

例:
Thanks moms (母ちゃんありがとー)

母
画像ソース:clipartlord.com

cell phone salute

意味:
ケータイの電波が無い時に、ケータイを手に手を上げること。(高い位置だと電波がくるという期待に)

発音:
セル フォン サルート

例:
I was in the basement and had to do a cell phone salute in order to get your text.(地下室にいたから、あなたのSMSを受信するのにcell phone saluteをしていた。)

cell phone salute
画像ソース:nationalgeographic.com

bio-illogical clock

意味:
休みの日にかぎって、仕事の日と同じ時間に起きてしまうような、体内時計のこと。

発音:
バイオ イロジカル クロック

例:
Woke up at 6 on a Saturday, my bio-illogical clock is at it again.

備考:
biological clock(体内時計)とillogical(非合理的)の合成語。

bio-illogical clock
画像ソース:tamu.edu

porn mode

意味:
webブラウザーのプライバシーモード(シークレットモード)のこと。ポルノ系サイトを閲覧する時に使われるため、「ポルノモード」と呼ばれる。

発音:
ポーンモード

例:
Oh shit.. I forgot to turn on porn mode before watching xvideos and my mom saw my browser history.(クソ!xvideosを見る時にシークレットモードにするのを忘れて、母親にブラウザーヒストリー見られた!)

porn mode
画像ソース:computerhope.com

textretary

意味:
ドライバーの代わりにメール(SMS等)を打ってくれる人。

発音:
テックストレテリ

例:
Hey can you be my textretary and reply to Takashi’s email for me, I’m driving. (運転中だから、代わりにタケシのメールに返事してくれない?)

備考:
text(SMSを送ること)とsecretary(事務員)の合成語。

textretary
画像ソース:stock-clip.com

blogosfear

意味:
誰かのブログに話題になること(書かれる)を恐れること。

発音:
ブロゴスフィア

例:
When he talked to her, he was overwhelmed with blogosfear thinking their conversation would be published in her popular blog.

備考:
blogとfearの混合。

blogosfear
画像ソース:jonwatts.com

on blast

意味:
誰かを大勢の前でバカにすること。

発音:
オン ブラスト

例:
A: I heard you told Michael he had bad breath in front of the whole class.
B: Yeah, I put him on blast.
A: クラスのみんなの前でマイケルに口が臭いって言ったって?
B: うん、彼をon blast にしてやった。

on blast
画像ソース:verbkeep.com

web glow

意味:
実物よりネット上の写真のほうが可愛く見えること。例えば、フェイスブック上の写真では可愛い女の子に見えるけど、実際はそうでもない。

発音:
ウェブ グロゥ

例:
web glow

eyeolating

意味:
いやらしい目でじろじろ見ること。

発音:
アイオレーティン

例:
I totally eyeolated that chick at the club. (クラブのあの女子をまじでeyeolateしちゃった。)

備考:
eye(目)とviolate(犯す)の合成語。→目で犯す

eyeolate
画像ソース:thehollywoodgossip.com