email bail

意味:
【「やっぱり止めにしよう」とメールする、ドタキャンメール】
デートや約束(人間関係・縁を切ることもある)を取り消すため、メールすること。to bailと言えば、状況を諦める、何かから出て行く、の意味。

発音:
イーメイル ベイル

例:
He didn’t want to waste time meeting the girl, so he just email bailed on her.(彼はその娘と会って時間を無駄にしたくなかったので、やっぱり止めにしよう、とメールした。)

email bail
画像ソース:giphy.com

コメント: