wapanese / weeaboo

意味:
【和パニーズ、目本人、日本マニア】
日本人の血筋ではないが、日本のものにハマっている人のこと。たいていは白人に対して使われる。ややネガティブな意味合いがあり、アニメやコスプレやJポップなどにかぶれてはいるものの、日本語は喋らないし、日本に行ったこともない人を指すことが多い。
WapaneseとWeeabooは意味が同じだが、Weeabooのほうは4chan.orgなどのネット掲示板に使われることが多い。

発音:
ワォパニーズ  ウイアボゥ

例:
That wapanese geek in my Japanese class thinks he was born in Japan but only knows words like “kawaii” “baka” and “sugoi”.(俺のクラスに居るニッポンオタク、自分が日本生まれさながらだと思っているみたいだが、知ってる言葉といえば”カワイイ”とか”バカ”とか”スゴイ”程度のもんだ。)

下記はweeabooをバカにする動画・曲

情報ソース(英語サイト):Urban Dictionary 1, 2, Know Your Meme

コメント: