意味：
【「横から失礼します」、ネットで横槍を入れる】
ソーシャルメディアでコメントをしている際に、コメント欄にいるメンバーから「それは違うよ」だとか、「さっきのはこういうこと」といったような追加情報を個人的なテキストメッセージで送られること。
例：
Naomi sent me a side-text when we were posting comments on Jason’s status update.（ジェイソンのステータスが更新されたことについて何人かでコメントをしていたところ、ナオミが個人的なメッセージで攻撃してきた。）
画像ソース：nyulocal.com