略語のアーカイブ - 英語スラング

こちらのカテゴリーではメールやソーシャルメディアで使われる、略された英単語を配信しています。

larp / larping

意味：
主にツイッター等のソーシャルメディア上で使われ、自分を実際より大きく見せかける、ふりをする、ウソをつく等を意味する。
暗号資産（仮想通貨）関連のツイッターでは特によく使われ、名詞としてlarp若しくは動詞としてlarpingといえば、その人は自分の取引内容や使用する金額の規模について嘘をついてる（大きく見せている）意味になる。

由来は「Live Action Role Playing」の実写ロールプレイングを意味するlarpであり、このlarpではドラクエなどのゲームのキャラクターを実際に演じることだが、クリプト界のlarpは、大きな投資をする金持ちを演じる（ふりする）イメージ。

例：
A: Holy shit, did you see Kevin’s tweet? He just bought 200 ethereum!（うおー！ケビンのツイート見た？２００イーサリアムを買ったって！）
B: He’s just larping. He doesn’t have any money.（あれはlarpだけだよ。彼、金ない。）

larping

発音：
ラープ

以下はクリプトインフルエンサーのlightがlarpingをツイートで使用する。

Everyone larping like they’re at model UN meanwhile,

Finex whales don’t play, 45k ETH added in last 2 hours pic.twitter.com/TaWNLpsm4T

— light (@lightcrypto) February 21, 2022

意味：
We are gonna make、若しくはWe’re all gonna make itの頭字語。主に仮想通貨投資関連の掲示板やソーシャルメディア（ツイッター、Reddit等）で用いられ、「うまくいく」や「私たち、みんな成功する」等を意味する。相場が上がったときや、そのグループが投資する銘柄の良いニュース等が出たときに使われることが多い。wagmifと最後にfを付けると、we’re all gonna make it fam（famは親しい友人、仲間等を意味する）となる。その他、wgmi（we gonna make it）等、略して書くこともある。
wagmiの逆はngmi。

例：
Elon Musk tweeted about bitcoin guys! wagmi（イーロン・マスクがビットコについてツイートしたよ！wagmi）

wagmi

発音：
ワグミ

ngmi

意味：
Not going to make it、若しくはnever going to make itの頭字語。「うまくいかない」や「成功しない」等を意味する。主に仮想通貨投資関連の掲示板やソーシャルメディア（ツイッター、Reddit等）で用いられる。相手が選んだ銘柄や投資法等を非難する際に、「それではうまくいかない」ということを伝えるのに使われる。
ngmiの逆はwagmi。

例：
A: I just bet the family farm on dogecoin! （只今全財産をdogecoinにかけたぜ！）
B: ngmi （そんなんうまくいくわけねぇだろ）

ngmi ape

/s

意味：
物理的な分量の記述で「/S」と表現すれば「1秒あたり」という意味になるが、ネットスラングの「/S」は皮肉なツッコミの終わりにつける。

もともと/Sは、HTML言語を起源とする。ネットユーザーたちはもともと、XML（コンピュータ言語のひとつ）の終了タグを、皮肉なコメントを文字通りに取られないために使い始めた。

通常このタグは、読者が冗談だと気づく前の一瞬騙すために、皮肉の後にしかつけられない。時とともに徐々に進化して山括弧がなくなり、/sarcasm だけになった。その後さらに短くなり　/sarc または　単に /s となっていった。

念のためだがは本物のHTML言語のコマンドであり、テキストの取り消し線という意味を示し、皮肉とは関係ない。

例：
I wish I was living in the LA ghetto. /s（LAのゲットーに住んでいたかったなぁ〜。/s）

皮肉スイッチ

JOMO

意味：
JOMOは、”Joy of Missing Out” （おいてけぼり万歳！）の頭文字をとったもの。

SNSをチェックして周りのリア充っぷりなど気にかけず、自分が今していることを楽しむ！という意味。

JOMOは、もともとの言葉　FOMO “Fear of Missing Out “ （取り残される恐怖）から転じたもの。

JOMOという言葉は、アニル・ダッシュ（ソフトウェア会社Glitch のCEO）のブログで、初めて登場した。家族と静かな夜を過ごすためにイベントをバックレた時の愉快な気分を表現した言葉だった。

例：
I had crazy jomo relaxing at home knowing I wasn’t invited to that work party.（その仕事の飲み会に呼ばれてなかったから、ウチでめっちゃJOMOって、まったり過ごしたよ。）

jomo
画像ソース：giphy.com

発音：
ジョゥモゥ

HFSP

意味：
Have fun staying poor (貧しさを楽しんで)の頭字語。主にツイッターで、ビットコイン等の仮想通貨に投資する人が、仮想通貨投資しない人に対して、蔑んで用いられる。「まだ仮想通貨やらないの？貧乏でいいのね！」の見下したニュアンス。

例：
A: Crypto is a ponzi, I would never invest in that shit. (仮想通貨なんか、どうせネズミ講だろ。あんなん投資しない。)
B: OK zoomer, hfsp. (了解したよ、貧乏人zoomer。)

hfsp

WAP

意味：
1. 【びちゃマン】
Wet Ass Pussy（濡れたアソコ）の頭字語。アメリカ人女性ラッパーCardi B(カーディ・ビー)とMegan Thee Stallion(メガン・スリー・スタリオン)の２０２０年８月にリリースされたシングル「WAP」により話題となった。
例：I’m talkin’ wap, wap, wap, that’s some wet-ass pussy.（クチュクチュ、なんて濡れたマ○コ。）

2. With a Passion（情熱をもって）の頭字語。
例：I always do my job with a passion.（私はいつも仕事を熱心にやる。）

3. IT業界ではWireless Access Point（無線LANクライアント）の頭字語。

4. 拳銃を意味するストリートスラング。

以下はCardi Bの「WAP」。

発音：
ワァプ

WAP
画像ソース：nerdschalk.com

BFF

意味：
ズッ友。best friends forever（永遠の友達）の頭文字。big fat fuckの頭文字として使われることもある。この場合はデブを意味する。
BFF
発音：
ビーエフエフ

例：
1. Me and Tony have been friends since childhood, we’re BFFs.（トニーと私は子どもの頃から友達なの。ズッ友なの！）
2. I think Jason gained weight again that bff!（ジェイソンまた太ったな！　あのデブ！）

下記は2 ChainzとJeezyの「BFF」という曲。

画像ソース：tumblr.com

IRL

意味：
【リアルで】
IRLは「In Real Life」の短縮形。主にネットやオンラインゲームのチャットで用いられる。ネット上のことでなく、現実世界のことについて話す場合に用いる。
LMIRLといえば、「let’s meet in real life」の略となり、主にTinderやmatch等の出会いアプリにて、「実際に会おう！」として用いられる。

発音：
アイアールエル

例：
I have to go play soccer, IRL.（リアルでサッカーに行くんだ。）
IRL