スラング総合のアーカイブ

こちらのカテゴリーでは一般的な英語スラングを配信しています。

te’oing

意味：
【空想で恋人と付き合うこと、空想上の恋人のイメージ】
1. 想像上の人物をハグするような行為のこと。
2. 実際には存在しない女性や対象とセックスすること。

発音：
ティーオイング

例：
Michael broke up with his girlfriend and now his latest fb profile picture is him teoing.
マイケルはガールフレンドと別れてしまったので、彼のフェイスブックの写真は居もしない恋人とのラブラブ写真となっている。

備考：
teoingともスペルする。

teoingのイメージ
画像ソース：collegehumor.com

ambitchous

意味：
【アンビッチャス、誇り高きビッチ】
主に女性に用いる。欲しいもののために他人を踏み台にすることを全く厭わないくらいに向上心が強い人のこと。
ただのビッチではなく、ビッチを超えた何かになろうとしていること。

発音：
アンビチャス

例：
The manager of my department is really ambitchous, she got three people fired last month.
うちの部署のマネージャーはマジでヤる気満々って感じの超ムカつく女でさ、先月なんか三人もクビにしてたんだぜ。

備考：
（ambitiousとbitchの合成語）
ここで言うbitchとは「ムカつく女」という意味で、売女やアバズレなどの性的な意味は持たないことに注意。

ambitchousな女性
画像ソース：gettyimages.com

god donut

意味：
“God dammit”（ガッデム）の礼儀正しい言い方。これで心身深い人に嫌な思いをさせなくて済む。iPhoneのオートコレクト機能でよく見る。日本語では、”死ね”を”タヒね”や”氏ね”と表現するのと似ている。

発音：
ゴッドーナット

例：
This phone’s auto correct is so annoying, God Donut!（このケータイの自動変換マジで腹立つわ。氏ねや。）

画像ソース：funny-potato.com

tinderella

意味：
出会い系サイトで見つかった魅力的な女性のこと。Tinder（海外の出会い系アプリ）とシンデレラの合成語。

発音：
ティンデレラ

例：
I hooked up with this total tinderella last night. （昨日の晩、この出会い系で知り合った女とヤッたんだけど、超可愛かったんだ。）

tinderella
画像ソース：hercampus.com

hotbox

意味：
【密室吸引】
その効果を最大限に感じようとして、車の中や小さい部屋などの密閉された場所でマリファナを吸うこと。

発音：
ホットボックス

例：
Kendrick was high like the sky after hotboxing in my car last night.
昨晩、ケンドリックは私の車でマリファナを余すところなく堪能して、突き抜ける青空のようにハイだった。

以下、カナダの人がイグルーの中でhotboxしている。
hotbox
画像ソース：rebloggy.com

the brown touch

意味：
触るものが全てダメになること。触れるもの全てが金に変わるような話（ミダスの手）と似ているが、それの逆。

発音：
ブラウンタッチ

例：
Kenji borrowed my PC for two hours and now it’s broken. That guy really has the brown touch. （ケンジに俺のパソコン貸したら二時間でぶっ壊れたんだ。マジあいつに何か触らせたら最後だと思えよ。）

brown touch
画像ソース：seiga.nicovideo.jp

gram

意味：
1. Instagram（写真加工兼写真投稿サイト・アプリ）の略、若しくはインスタで写真を撮る・投稿すること（動詞）
2. マリファナ、コカインなどのおクスリの量（1 gram）のこと（名詞）

発音：
グラム

例：
1. Can you hold my bag? I wanna gram this.
2. Kenji was going crazy after snorting that gram.
1. ちょっとカバン持ってくれない？　これ、Instagramにアップロードしたい。
2. ケンジはそんな量のヤクを吸っておかしくなってしまった。

Instagram

cutesicle

意味：
【可愛すぎてヤバい人・動物等】
超飛び切り可愛すぎてなんかもうよく分からなくなってしまい、その可愛さを表現するために訳がわからない表現まで持ち出してしまうような羽目になるほどの可愛い人。
超可愛くて舐めたくなるくらいの人。

発音：
キュートスィクル

例：
Alex is such a cutesicle. （アレックスまじペロペロ。）

cutesicle

画像ソース：polyvore.com

K Dot

意味：
1. 「分かった、もういい」のぶっきらぼうな言い方。
腹が立つコメントや意見に対する返事として使える。意味合いとしては、「分かった分かった、あんたが正しい。はいこれで終わり。おしまい」というような感じに近い。または、他人や物事などを許すとき、更にはもうわかっているということを伝えるときに使う。
2. Kendrick Lamar（ケンドリック・ラマー）の昔のラップネーム。

発音：
ケイドット

例：
A: I bought a new TV! It cost 50,000 yen!
B: KDOT.
A; 新しいテレビを買ったんだ！　5万円もしたんだぜ！
B; はいはい。

備考：
K DOT, K-DOT, kdot等、スペルは様々。

以下、Kendrick LamarのK DOT：