ear boner

意味：
【耳が勃つ】
犬が何か物音などを聞いて、耳がピンとなること。

発音：
イィア ボゥナァ

例：
My dog gets a crazy ear boner every time anyone passes the back of our house.
うちの犬は誰かが家の裏を通るたびに馬鹿みたいに耳を勃てるんだよな。

備考：
bonerとは、ここでは勃起のことだが、性的な意味は持っていない様子

画像ソース：buzzfeed.com