意味:
セックスをしないとパートナーから文句を言われるのを避けるために、セックスをすること。
例:
“Wanna have sex tonight?”
「セックス今夜しない?」
“Oh ok, it’s Christmas, you’re due for a maintenance fuck.”
「もちろん!クリスマスだしね。もうしないと君も文句言うだろうしね。」
カラフルな英語の辞典
意味:
セックスをしないとパートナーから文句を言われるのを避けるために、セックスをすること。
例:
“Wanna have sex tonight?”
「セックス今夜しない?」
“Oh ok, it’s Christmas, you’re due for a maintenance fuck.”
「もちろん!クリスマスだしね。もうしないと君も文句言うだろうしね。」