英語スラング

カラフルな英語の辞典

bikesexual

意味：
女より、自分のバイクに興味ある男。バイクおたく。

発音：
バイクセックシュアル

bikesexual
画像ソース：keelyshannon.com



screwvenir

意味：
人とセックスした時（特にワンナイト）、その相手の家からもらうお土産（貰い物でも盗み物でも）

発音：
スクルーウエニール

例：
You like this cup? It’s a screwvenir from last night at Naomi’s house. （このマグカップ好き？昨夜、なおみの家からのscrewvenirだよ。）

yay

意味：
1. うれしさや喜び、絶頂感や達成感などを表す感嘆詞。
例： We won the game, yay!（試合に勝ったぞ！　イェイ！）

2. コカインを表すスラング。主にカリフォルニアのベイエリアで用いられる。
例： I’m still high from all the yay last night.（昨日の夜に吸ったコカインでまだハイな気分だぜ。）

発音：
ィエイ
yay
画像ソース：

piss in the wind

意味：
1. 本末転倒なことをすること。
2. 簡単なさま
3. ダラダラする

例：
You can keep trying if you like, but you’re pissing in the wind.（やりたいならやり続けてもいいけど、やり方間違っているよよ。）

発音：
ピッス イン ザ ウィンド

備考：
直訳：風に向けてオシッコすること。

piss in the wind
画像ソース：giphy.com

sideboob

意味：
横乳、横パイ（名詞）

発音：
サイドブーブ

例：
There was plenty of sideboob at the Awards Show. （Awards Showでは横乳多く見られた。）

備考：
side boobともスペルします。

sideboobの写真

sofa king

意味：
直で訳すと、「ソファの王様」になるのだが、早く言うと「so fucking」に聞こえる。「so fucking」は「非常に」「とても」などを意味する。

発音：
ソーファ キング

例：
I’m sofa king tired. （まじクソ疲れた。）

以下、アメリカの人気コメディテレビ番組「Saturday Night Live」が「sofa king」をジョークにする。

prostiboots

意味：
北米の売春婦が履くようなニーハイブーツ（名詞）

発音：
プロスティ ブーツ

例：
The stripper was wearing black prostiboots. （ストリッパーは黒いprostibootsを履いていた。）

以下、Pretty Womanでprostibootsを履いていたJulia Roberts.

prostibootsを履くJulia Roberts

lesbro

意味：
レズビアン友達が多い男性。fag hagの男性版。

発音：
レズブロォ

例：
Kenji is such a lesbro. He thinks he can date some of his lesbian girl friends. （ケンジはすごいlesbroだ。レズ女友達と付き合えると思っている。）

lesbro
画像ソース：tumblr.com

fag hag

意味：
ホモの友達が多い女性（名詞）

発音：
フェグ ヘァグ

例：
Madonna is a big fag hag. （マドンナはすごいfag hagだ。）

fag hag（イメージ）
画像ソース：gendertrender.wordpress.com

teabagging

意味：
上に跨って、金玉を人の口に入れること(ティーバックをお湯に入れるように)

発音：
ティーバギン

例：
I was teabagging your girlfriend last night. （昨夜あなたの彼女をティーバッグした。）
teabaggingとは？

ソース：sodahead.com