意味:
考えるだけで疲れること。
将来に起きる何かについて考えることだけで疲れること(例えば大きなテスト)。
例:
A: Wanna go out drinking tonight?(今夜飲みに行かない?)
B: I’m prexhausted, sorry.(ごめん、考えるだけで疲れる。)
画像ソース:castretail.com
カラフルな英語の辞典
意味:
勃起しているように見える、ズボンのフォールド。ズボンの股間部分が盛り上がっていること。
日本語的に言うと、「テントを張る」。ただ、pants bonerの場合はかならずしも勃起している訳ではない。ただの「boner」は勃起のこと。
例:
Michael had a huge pants boner the other day. (この前マイケルったらすっごいでかいテント張ってたーwwww)
画像ソース:imgkid.com
意味:
麻薬等でhighになったとき、2か国語もしくはそれ以上の言語を話せると信じられている。実際、忘れられていたことが、highになると思い出されるらしい。もしくは完全に狂ってるともいえる。ハイとバイリンガルの合成語。
例:
A: Como estas
B: Bien y tu?
A: You speak spanish?!
B: I do when im high
A: Ah, so you’re highlingual
A: Como estas
B: Bien y tu?
A: え、スペイン語しゃべれるの?
B: うん、highになったときだけね
A: へぇ、じゃあ君はハイリンガルだね!!ww