意味:
【(二次元の)嫁】
日本オタクが使う、主にアニメやゲームなどに出てくるお気に入りの女性キャラクターを指す言葉。Waifu(又はMai WaifuかMy Waifu)という言葉が最初に英語圏に入ってきたのは、「あずまんが大王」のあるワンシーンによるものだった。この言葉は、主に4chanのスレで用いられる。男性キャラクターに対して女性が用いるものとしては、Mai HusbandoやMai Hasubandoがある。
例:
James is a hardcore wapanese, he thinks Sailor Moon is his waifu.(ジェームスは生粋の日本オタクで、セーラームーンを「俺の嫁」だと言いはる。)
画像ソース:reddit.com
「あずまんが大王」のワイフシーン:
情報ソース(英語サイト):Urban Dictionary, Encyclopedia Dramatica, Know your Meme