意味:
(名詞)ステキな車、高級車のこと。
自動車に最初にハンドルが使われたとき、“whip” と呼ばれた。そもそも、whip(鞭)とは、馬車を走らせるために使うものなので、これを車に置き換えたことがきっかけ。
時を経て、さまざまなヒップホップアーティストがメルセデスベンツのロゴが車のハンドルに似ていることに気がつき、メルセデスのことを馬車時代の言い方で、whip(鞭)と言うようになった。やがてwhipは、メルセデスだけでなく一般のイイ車や高級車にも使われるようになった。
例:
Yo G, check out them ill rims on that whip.(なぁ、あのwhip のホイール、ヤバくね。)
画像ソース:giphy.com
以下は英国ラッパーのMeridian Danが「German Whip」(ドイツ車)について歌っている。